to Indonesian
a. that rattan is a commodity as a source of income for farmers and rattan collectors as well as a source of raw material for rattan processing industry, furniture industry and handicraft industry in Indonesia;
b. that in the framework to protect farmers and rattan collectors, rattan sustainability, giving certainty the availability of raw materials for domestic finished goods industry and rattan utilization in sustainability, it is necessary to amend the period of application of Regulation of the Minister of Trade No. 36/M-DAG/PER/8/2009 concerning Provisions on the Export of Rattan.
c. that based on the considerations as intended in paragraph a and paragraph b, it is necessary to stipulate Regulation of the Minister of Trade:
1. Trade Ordinance 1934 (Statute Book No. 86/1938);
2. Law No. 5/1984 concerning Industry (Statute Book No. 22/1984, Supplement to Statute Book No. 3274);
3. Law No. 10/1995 concerning Customs (Statute Book No. 75/1995, Supplement to Statute Book No. 3612) as amended by Law No. 17/2006 (Statute Book No. 93/2006, Supplement to Statute Book No. 4661);
4. Law No. 41/1999 concerning Forest (Statute Book No. 30/1999, Supplement to Statute Book No. 3888);
5. Law No. 39/2008 concerning State Ministries (Statute Book No. 166/2008, Supplement to Statute Book No. 4916);
6. Government Regulation No. 34/2002 concerning the Management of Forests and the Use of Forest Area (Statute Book No. 66/2002, Supplement to Statute Book No. 4206);
7. Presidential Decree No. 260/1967 concerning the Affirmation of Tasks and Responsibilities of the Minister of Trade in Foreign Trade Field;
8. Presidential Regulation No. 28/2008 concerning National Industry Policy;
9. Presidential Decree No. 84/P/2009 concerning the Formation of United Indonesia Cabinet II;
10. Presidential Regulation No. 47/2009 concerning Establishment and Organization of State Ministries;
11. Presidential Regulation No. 24/2010 concerning Position, Duty, and Function of State Ministries as well as Organization Structure, Duty and Function of First Echelon of State Ministries;
12. Decree of the Minister of Industry and Trade No. 558/MPP/Kep/12/1998 concerning General Provisions in Export as amended several times, the latest by Regulation of the Minister of Trade No. 01/M-DAG/PER/1/2007;
13. Regulation of the Minister of Trade No. 36/M-DAG/PER/8/2009 concerning Provisions on the Export of Rattan;
14. Regulation of the Minister of Trade No. 31/M-DAG/PER/7/2010 concerning Organization and Work Flow of Ministries;
REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE CONCERNING AMENDMENT TO THE REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE No. 36/M-DAG/PER/8/2009 CONCERNING PROVISIONS ON THE EXPORT Of RATTAN
Provision in Article 13 of Regulation of the Minister of Trade No. 36/M-DAG/PER/8/2009 concerning Provisions on the Export of Rattan shall be amended, so is read as follows:
"Article 13
This Ministerial Regulation shall come into force 2 (two) months since date of stipulation and will valid until December 31, 2011."
This Ministerial Regulation shall come into force since date of stipulation.
For public cognizance, this Ministerial Regulation shall be promulgated by placing it in the State Gazette of the Republic of Indonesia.
Stipulated in Jakarta
on October 11, 2011
THE MINISTER OF TRADE
signed,
MARI ELKA PANGESTU